Página Inicial :: Apresentação do GICLI :: Equipe :: Trabalho de Campo :: Lista de Swadesh de LIB

 

LISTA DE SWADESH DE LÍNGUAS INDÍGENAS BRASILEIRAS

A B C D E F G H IJKL M N O P Q R S T U V X W Y Z

A fim de se poder ler os arquivos da lista com extensão .PDF, disponíveis aqui, é necessário que seu computador possua o software Foxit PDF Reader® instalado. No caso em que seu computador não o possua, você poderá fazer o "download" deste software clicando na figura abaixo.

Agradecimentos

Agradecemos a todas as pessoas que de uma forma ou outra contribuíram para a construção das listas de palavras das línguas indígenas brasileiras aqui citadas. Especificamente, agradecemos: aos linguistas que não apenas forneceram dados, mas também apresentaram sugestões valiosas para esta página, certamente frutos de suas experiências com as línguas indígenas por eles investigadas; aos estudiosos que, após acessar a página, forneceram generosamente dados que estavam faltando ou corrigiram erros em algumas listas, ressaltando, porém, que qualquer deficiência verificada aqui é de responsabilidade apenas do GICLI; às instituições (governamentais ou não) que tão bem nos atenderam quando solicitamos dados; ao pessoal de apoio que nas bibliotecas sempre nos auxiliou na obtenção do material bibliográfico necessário para a execução deste trabalho. Na sequência, esperamos nomear com justiça a todas essas pessoas. Todavia, se não o fizermos, certamente será por um descuido, o qual teremos prazer em retificar.

Alain Fabre (Universidade Tecnológica de Tampere, Finlândia)
Alan Vogel (Sociedade Internacional de Lingüística - SIL)
Aldir Santos de Paula (Universidade Federal de Alagoas - UFAL)
Angel Humberto Corbera Mori (Instituto de Estudos da Linguagem - UNICAMP)
Antônio Augusto de Souza Mello (The University of West Indies - UWI, Trinidad e Tobago/Universidade de Brasília - UnB)
Áurea Cavalcante Santana (Centro Universitário de Várzea Grande/UNIVAG e Fundação Nacional do Índio/FUNAI)
Cláudia Teles Maeda (Faculdade de Ciências Administrativas e de Tecnologia – FATEC - RO)
Daniel L. Everett (University of Manchester)
Dmitry Idiatov (University of Antwerp, Belgium)
Edilberto José de Macedo Fonseca (Universidade do Estdo do Rio de Janeiro)
Eduardo Rivail Ribeiro (Museu Antropológico, Universidade Federal de Goiás – UFG, Goiânia,  Brasil)
Eliane Camargo (C.N.R.S., Paris, França)
Eric D. Mintz (Centers for Disease Control and Prevention's(CDC), Coordinating Center for Infectious Diseases (CCID),National Center for Zoonotic, Vector-Borne, and Enteric Diseases (NCZVED), Atlanta, Georgia, USA)
Eugene Loos (Sociedade Internacional de Lingüística - SIL)
Flávia de Castro Alves (Instituto de Estudos da Linguagem - UNICAMP)
Pe. Georg Lachnitt, SDB (Universidade Católica Dom Bosco, Centro de Documentação Indígena, MS)
Harald Hammarström (Chalmers University, Sweden)
Iara Maria Teles (Universidade Federal de Rondônia/CEPLA - Centro de Pesquisas Lingüísticas da Amazônia)
Instituto Sócio-Ambiental -ISA
Jaqueline Medeiros de França (Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ/Museu Nacional, Brasil)
Léia de Jesus Silva( Faculdade Jesus Maria José/FAJESU)
Lourdes Cristina Araujo Coimbra (Bibliotecária do CELIN-UFRJ/Setor de Lingüística)
Luciana Dourado (Universidade de Brasília - UnB)
Lucy Seki (Instituto de Estudos da Linguagem - UNICAMP)
Maria das Dores de Oliveira (Fundação Nacional do Índio, FUNAI, Brasil)
Maria do Socorro de Oliveira ( Secretaria de Estado da Educação do Governo do Estado do Acre)
Maria Inês de Almeida (Universidade Federal de Minas Gerais - UFMG)
Mônica Veloso Borges (Museu Antropológico, Universidade Federal de Goiás - UFG, Goiânia, Brasil)
Raynice Geraldine Pereira da Silva (Instituto de Estudos da Linguagem, UNICAMP)
Rogério Vicente Ferreira (Universidade Federal do Mato Grosso do Sul - UFMS)
Ruth Maria Fonini Monserrat (Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ)
Secretaria de Estado da Educação do Governo do Estado do Acre
Sérgio Meira (KNAW/Leiden University, Museu Paraense Emílio Goeldi, Max Planck Institute for Psycholinguistics)
Sociedade Internacional de Lingüística/SIL
Sóstenes Cezar de Lima (Universidade Estadual de Goiás - UEG)
Valéria Guimarães de Carvalho Couto (Secretaria de Estado de Educação do Pará,SEDUC,Brasil)
Vitória Regina Ferreira Spanghero (Universidade Federal do Mato Grosso do Sul - UFMS)
Shirley Chapman (Sociedade Internacional de Lingüística - SIL)
Zoraide dos Anjos Gonçalves Lima (Universidade de Brasília - UnB)